发新话题
打印

厦门卫视那么喜欢配音,能否配一下《西游记》

厦门卫视那么喜欢配音,能否配一下《西游记》

首先,西游记可以是是部喜剧,而喜剧用闽南语讲是非常有喜感的

其次,唐僧是唐代人,用闽南语讲比较符合那个时代的语言

最后,是因为我阿嬷非常喜欢看《西游记》,虽然是讲“扑通话”但也看得津津有味,如果是讲闽南语,那可是再加一味--本土味
更理解是在讲什么内容

这样的要求不过分吧

TOP

发这种帖子比较有意义,自我坚定完毕

TOP

同意楼上意见!顶起~~~~~~~完毕

TOP

小弟支持以上建议!!顶!!

TOP

同意是同意啦,但是要求配音要配好点哦,现在听他们配的音好难听哦,都没有看的欲望了
紧要关头不放弃,绝望也会变成希望!

TOP

多谢各位大大的支持

希望我有生之年,能够看到到闽南语版的西游记,不然死不瞑目啊,难以想象那份亲切感+喜剧感!!


不过,我还是建议,找台湾的配音演员配,比较让人放心,银子还是要让人家赚,谁叫我们没有那实力??


顺便向大家推荐一部小日本卡通《乌龙派出所》,不得不服日本的文化创意,不得不服台湾的配音实力!


不足的是只有零星的台语,而那零星的台语也是卡通主角的一大特色与笑点之一,若能有全台语配音,福气拉!

TOP

是要找一些比较有感触的配音,我也顶上————完毕!

TOP

在支持一下~~~~~

TOP

发新话题